bio

Soy artista, escritora y curadora de closet; trabajo entre México y el Reino Unido. Construyo narrativas pobladas por voces, imágenes, cuerpxs y objetos. Escribo, dibujo, grabó voces y sonidos; produzco instalaciones y encuentro intimos; confeccionó outfits y esculturas; diseño prints, publicaciones y páginas de web. En este momento me estoy mi enfoque artístico se encuentra en la relación entre la voz y la imagen dentro de la transmisión de mitos ancestrales y la traducción de estos dentro de nuevas tendencias sci-fi, New Age y ecofeministas. .

I am a Mexican artist working across Mexico and the UK. I construct narratives inhabited by voices, images, bodies and objects. In my work, different mediums are interwoven to create stories and spaces that oscillate between fantastic and real, character and texture. I also write in English and Spanish, often working with processes of translation and performativity. My currentl research looks into how sea/underworld themed myths have been recorded through drawing or spoken word; and their incorporation into contemporary eco-feminist, New Age and sci-fi thought. 

cbarrosoluque @ gmail.com | insta: @blcata